こちらでは、『おしゃかさま』英語版を朗読した音声ファイルをダウンロードしていただくことができます。ファイル形式はMP3です。
右の「Download Chapter」からファイルを保存してください。
尚、ファイルサイズの関係上、4つのファイルに分割してありますので、ご了承下さい。

You can download the sound files of the English version of "Oshakasama." The files are in MP3 format.
Please download and save the file from "Download Chapter."
For downloading purposes, the entire story is divided into four segments;
Chapter 1, Chapter 2, Chapter 3 and Chapter 4.

  • Download Chapter 1Chapter1 (The Beginning - Page7) チャプター1(最初から7ページまで) 5m29s 5.02MB
  • Download Chapter 2Chapte2 (Page8 - Page15) チャプター2(8ページから15ページまで) 5m44s 5.25MB
  • Download Chapter 3Chapte3 (Page16 - Page25) チャプター3(16ページから25ページまで) 6m14s 5.71MB
  • Download Chapter 4Chapte4 (Page26 - The End) チャプター4(26ページから最後まで) 7m19s 6.71MB

"Shakyamuni Buddha"

Original Japanese Text copyright © 2000 by Shodo Akane Illustration copyright © 2000 by Hirokazu Nagano
First published in Jpana in 2000 under the title "OSHAKA-SAMA" by Kosei Publishing Company
Original Japanese Text was translated by Rissho Kosei-kai Council of United States.
Translation Copyright © 2006 by Rissho Kosei-kai

Kosei-kai International
Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo
Tel: 03-5341-1124  Fax: 03-5341-1224